我们都是现代人，许多许多的工作事、家事需处理。如果可以把支付门牌税、更新生意牌照的时间缩短，腾出更多时间让我们处理更重要的事情，多好！

斗湖市议会（MPT) 了解我们的烦恼，因此诚意推出让我们3分钟更新Trading License的MPT Kiosk！

除了更新Trading License，我们还可以用MPT Kiosk来支付门牌税/地税、更新市议会牌照(Lesen Majlis)、商业牌照及市议会所发出的罚款！

图中箭头所指红圈就是MPT Kiosk所在！ 24小时全天候服务，为斗湖广大市民提供最佳服务！

以下就是3分钟更新生意牌照的MPT Kiosk使用方法！

Touch Screen to Begin （请触控荧幕，进入下一页面！）

可选择语言：马来语、英语、华语。

这里，我们选择华语！

可选择：支付门牌税/地税、更新市议会牌照(Lesen Majlis)、商业牌照及市议会所发出的罚款！

这里，我们选择“商业牌照”(Trading License)

输入有关牌照编号

对照款项是否正确。如正确，点击绿色按钮“SETUJU”

选择支付方式：现金、信用卡（暂不支持）

现金支付：放入所指定款项（纸币RM1-RM100都可接受）恕不接受硬币！

注意！KIOSK不支持找钱，所以请尽可能带多小额纸币！

领取收据

领取执照。搞定！

如果还是担心不会使用MPT Kiosk，您可以在早上8点到12点半前往。

斗湖市议会非常体贴，在这个时间段安排了一位专员在此指导民众使用MPT Kiosk！

星期一至五，下午两点到四点，MPT Kiosk因系统需要更新而暂停服务。其他时间，都欢迎您来使用MPT Kiosk！

偷偷告诉您，其实MPT Kiosk是由斗湖一班富有干劲的年轻人所开发的！斗湖人当然是要支持斗湖人啦，赶快来试试吧！